안탈랴 변호사

우리의 목표는 모든 법률 시스템에서 모든 사람들의 모든 권리를 보호하고, 가장 짧고 가장 합법적 인 방법으로 권리를 부여하며, 권리를 잃지 않고 당사자들에게 지침을 제공하고 필요한 컨설팅 서비스를 제공하기 위해 필요한 예방 조치를 취하는 것입니다.

WhatsApp에

페이스북

링크드 인

저작권 2018 변호사 Mehmet Dursun
판권 소유.

외국환 외국환 수속 | 최신 개발

외국환 외국환 수속 | 최신 개발

DÖVİZLE SÖZLEŞME YASAĞI

(SON GELİŞMELER)

드 성명 개정 (성명 번호 : 32-2008 / 32) 게시 및 발효 : 시행령 제 (34-2018 / 32 성명 없음)에 대한 터키어 환율 52 성명의 가치의 보호에 관한. 따라서;

교환으로 계약을 할 수 있습니까?

이 문서의 개인이나 터키 상주하지 않고 국적에 의해 터키 공화국 국가 부동산 판매 및 부동산 임대 계약, 계약 가격과 외국 통화 또는이 계약에서 발생하는 외화 합의 된 색인이 다른 지불 의무를 당사자로 아홉 번째 단락 또는 세입자에 언급 된 사람들의 열 수신자 그것은이 가능합니다.

위해 문화 관광 외화 또는 가능한 본 계약에서 발생하는 외화에 색인이 다른 지불 의무 등 계약 가격의 라이센스 숙박 시설의 내각의 운영 및 결정에 관한 부동산 임대 계약을 임대합니다.

- 면세점 임대와 관련된 부동산 임대 계약의 경우 외화 또는 외화로 계약 금액 및이 계약에서 발생하는 기타 지급 의무를 결정할 수 있습니다.

시민의 유대와 터키 공화국 국가는 사람, 수출, 중계 무역의 서비스 계약의 당사자가되지 않습니다, 수출은 외환 서비스 및 서비스 계약하에 수행 활동을 수입과 판매 및 배달을 계산, 활동의 범위 내에서 서비스 계약은 '터키, 터키에 해외 거주자의 수행 될 그들 사이에 정착 할 사람들; 서비스 계약은 해외 수 있습니다 시작했다, 터키에 해외 시작에 종료 터키로 끝나는 또는 것은 해외의 시작에서 종료, 해외 외국 통화로.

- 자신이 터키에 결론 지을 것이다 거주하는 개인은; 이 계약에서 발생하는 계약 가격 및 기타 지급 의무는 외화 또는 외화로 인덱싱 된 계약으로 결정할 수 있습니다.

- 자신이 터키에 결론 지을 것이다 거주하는 개인은; 외화 또는 외화로 인덱싱 된 유가 증권의 계약 가격 및이 계약에서 발생하는 기타 지급 의무를 결정할 수 있습니다.

- 자신이 터키에 결론 지을 것이다 거주하는 개인은; 이 계약에서 발생하는 계약 가격 및 기타 지불 부채는리스 계약에 포함되지 않은 외화 또는리스 계약으로 인덱싱 된 해외에서 결정할 수 있습니다.

- 자신이 터키에 결론 지을 것이다 거주하는 개인은; 계약 가격에 생산 된 소프트웨어 및 서비스 계약 및 외화하거나, 가능 동의로 인덱싱 계약으로 인한 외화로 표시된 다른 지불 의무에 관한 판매 계약으로 해외에서 생산 된 하드웨어 및 소프트웨어에 대한 해외 라이선스의 범위 내에서 정보 기술.

- 4490 터키어 국제 선박 등록 법에 491은이 계약으로부터 발생하는 것은 가능하다 계약에 관한 법률 개정 시행령 (임대) 계약 가격과 외국 통화로 합의 된 색인이 다른 지불 의무 또는 외화로 정의 된 선박의 금융리스에 법률 번호.

- 32 및 17 / 임대 계약의 범위 내에서 결정을 내리는 조항은 외환 조건을 결정할 수 있습니다.

- 터키 공화국의 시민은 외화 또는 가능한 본 계약에서 발생하는 외화에 색인이 다른 지불 의무 등 계약 가격의 고용 터키에 거주하는 사람의 계약 및 결정의 당사자가되지 않습니다.

- 여섯 번째 단락 부동산 및 계약 가격을 임대 부동산 및 외화 또는이 계약에서 발생하는 외화 합의 된 색인이 다른 지불 의무의 매출이 가능하다는 것을 당사자들 이외의 나머지 계약에서, 공공 기관 및 단체 또는 터키어 국군 재단 회사를 저해된다에.

- 계약, 계약 및 공공 기관 및 기관이 색인을 작성한 외환 지수 또는 외환과의 국제 협약의 이행 범위 내에서 실현되어야 할 프로젝트의 범위 내. 계약자 또는 계약 회사와 그들이 계약서에 서명 한 당사자는 제 3 자와 체결되거나 언급 된 프로젝트의 틀 내에서 체결됩니다.

- 작업과 관련하여 만든 계약의 4749 번호 공공 재정 및 채무 관리 규정은 계약 가격에 관한 법률에 따라 수행하고 합의 된 외국 통화 또는 수 이러한 계약에서 발생하는 외화 다른 지불 의무를 색인. 이러한 거래와 관련하여 외화 또는 외화로 인덱싱 된 계약에서이 계약으로 인해 발생하는 계약 가격 및 기타 지급 부채의 조건을 결정할 수 있습니다.

- 편견의 32 결정 No. 조항, 계약의이 부분에 6362 자본 시장 법은 외화, 수출, 구매로 표시된 성형 (외국 뮤추얼 펀드 주식을 포함하여 외국 자본의 금융 상품 및 예탁 증서) 자본 시장 상품에 대하여 법에 따라 만든 및 외화 부채의 가능한 판매 거래에 관한 동의합니다.

- 터키 거주자의 아웃; 가지, 기관, 사무실, 연락 사무소, 직접 또는 간접적으로 오십 제어하고, 주주 또는 파트너가 직면 및 / 또는 제어가 발견 한의 자유 영역에서 커버 활동에서 자유 지역에있는 회사와 기업은 비즈니스 및 서비스 계약 고용주 또는 서비스 영역으로 자이다 외환 또는 외화 지수와 관련하여이 계약에서 발생하는 기타 지급 의무를 이행해야합니다.

- 터키 건설 여객,화물 수송 활동, 또는 우편으로 상업 항공 회사; 항공 운송 수단, 엔진 및 그 부품에 대한 기술 유지 보수 서비스를 제공하는 회사; 공항을 운영하는 운영 라이센스 접지 민간 항공 법령, 필드 또는 터키에 설립 자본의 적어도 50 %의 지분 비율을 가지고 직접 또는 간접적으로 기업과 기업의 협력과 법인 상태에서 조직과 상기 조직에 의해 설립 승인 된 공공 또는 민간 법률에 의해 보호 서비스를 처리 외화 또는 외화 지수로 부동산 판매, 부동산 임대 및 고용 계약 이외의 계약을 체결 할 수 있습니다. 법학 사무실 적응 등에 대한 모든 계약 메 흐멧 Dursun, 안탈야의 새로운 계약을하고 우리는 모든 서비스 터키에서 우리의 전문 팀을 제공에 대한 준비.

dövi̇zle sözleşme yasaği

어떤 계약도 교환되지 않습니까?

TURKIYE의 주민들은 자기들끼리 결론 지을 것이다; 외상 또는 외화로 색인 된 국내 부동산 인 주거용 및 지붕 식 작업장을 포함한 부동산 판매 계약에서이 계약으로 인해 발생하는 계약 가격 및 기타 지불 의무를 결정할 수 없습니다.

TURKIYE의 주민들은 자기들끼리 결론 지을 것이다; 계약 가격 및 외화 또는이 계약에서 발생하는 kararlaştıramaz로 인덱싱 외화 다른 지불 의무를 포함하여 지붕 직장 계약, 임대, 국가, 주택 및 부동산에 위치한 부동산 문제.

TURKIYE의 주민들은 자기들끼리 결론 지을 것이다; 해외에서 실시되는 계약 및 선원 이외의 노동 계약에서 외화 또는 외화로 계약 된 계약 가격 및 기타 계약 의무를 결정할 수 없습니다.

- 터키의 주민들은 자기들끼리 결론 지을 것이다; 아래 명시된 것 이외의 컨설팅, 중개 및 운송을 포함한 서비스 계약의 경우 외화 또는 인덱스 화 된 외환으로 계약 가격 및 기타 지불 의무를 결정할 수 없습니다. 법학 사무실 적응 등에 대한 모든 계약 메 흐멧 Dursun, 안탈야의 새로운 계약을하고 우리는 모든 서비스 터키에서 우리의 전문 팀을 제공에 대한 준비.

교환을위한 계약을 체결하는 배제는 무엇입니까?

-이 금지에 따라 외화 다른 지불 의무가 지표로 판단 할 수 없거나 교환이 협상 악기 가격에 위치한 통화로 또는 수 없습니다에서 외화가 발생 연동 계약에서 개최 될 예정으로이 계약을 식별 계약 가격. 그러나, 중간 결정 No.의 32 8 제는이 범위 이미 유통되어 상기 일시 기사 면제 협상 악기의 발효 일 이전에 배열.

- 국제 시장 및 / 또는 상품 인덱스 및 / 또는 간접적 인 외환 색인 계약에 외화 가격 결정 귀금속는 호 응용 프로그램에서 32 결정 번호 4 제 (g)는 외환 계약에 색인 된 것으로 간주됩니다. 그러나 운송 활동과 관련된 용역 계약에서 연료 가격을 지수화할 수 있습니다.

- 해외 터키 거주자; 지점, 기관, 사무실, 연락 사무소, 자금 운영하거나 관리, 직접 또는 50 %는 간접적 이상 자신의 주식 소유 기업들에게 호의 응용 프로그램 아래 번호 32 조 (g)을 터키에 거주하는 것으로 간주됩니다 4 결정을 발견합니다. 그러나 계약이 해외에서 수행되는 경우,이 항의 규정은 적용되지 않습니다.

- 계약의 예외의 범위에이 문서에 따라 결론을 내렸다하지만, 이미 상기 임시 협정의 발효 일 이전에 체결 기사 32 8 잠정 결정 No.는 본조의 규정에서 제외된다.

- 의사 결정 번호 32 8 임시 제는있는 힘, 차량 임대 및 여객 운송을위한 상용 차량 판매 계약 입국 일 이전에 체결 된이 상기 일시 기사 면제됩니다.

- 32의 잠정 8 시행일 이전에 체결 된 이동 부동산 및 부동산에 대한 임대 계약은 잠정 조항의 제공에서 면제됩니다.

- 외국 통화로 표시 또는 계약에 포함 된 양의 해상도 번호 32으로 합의 외국 통화로 인덱스 다른 지불 의무에 따라 계약 가격과 터키 통화로 당사자에 의해 다시 결정해야이 문서에 따라 계약에서 발생 가능한 임시 8 기사가 없습니다. 법학 사무실 적응 등에 대한 모든 계약 메 흐멧 Dursun, 안탈야의 새로운 계약을하고 우리는 모든 서비스 터키에서 우리의 전문 팀을 제공에 대한 준비.

계약 가격에 따라 계약 당사자는 어떻게 될 것인가?

합의 색인 외화 또는 외화로 표시된 다른 지불 의무에 따라이 계약은 조약 수없는 경우이 조에 따른 계약 가격은, 그것은 당사자가-결정을 다시 합의하는 것은 도달으로 터키 통화에서 발생하는 32 결정 번호 임시 8 제 비용; 외국 통화로 인덱스로 결정 외화 또는 값 체결 계약에서 상기 요금 / 2 / 1 계산 된 날짜 2018하여 터키 통계 연구소의 각각의 역사적 원가를 재정의 날짜까지 2 / 1 / 2018의 통화에서 돈 터키의 효과적인 판매 속도를 사용하여, 터키 공화국의 중앙 은행을 나타내는 지정 그 달에 결정된 소비자 물가 지수 (CPI)는 월별 변화율에 따라 증가하는 것으로 결정됩니다.

32 sayılı Kararın Geçici 8 inci maddesinin yürürlüğe girdiği tarihten önce akdedilen konut ve çatılı iş yeri kira sözleşmelerinde döviz veya dövize endeksli olarak belirlenen bedeller bu fıkranın ilk paragrafına göre iki yıllık süre için Türk parası olarak belirlenir. Ancak, Türk parası olarak belirlemenin yapıldığı kira yılının sonundan itibaren bir yıl geçerli olmak üzere; anılan paragraf uyarınca Türk parası olarak belirlenen kira bedeli, taraflarca belirlenirken mutabakata varılamazsa, belirleme tarihinden belirlemenin yapıldığı kira yılının sonuna kadar Türkiye İstatistik Kurumunun her ay için belirlediği tüketici fiyat endeksi (TÜFE) aylık değişim oranları esas alınarak artırılması yoluyla belirlenir.

Bir sonraki kira yılı Türk parası cinsinden kira bedeli ise, taraflarca belirlenirken mutabakata varılamazsa, önceki kira yılında geçerli olan kira bedelinin Türkiye İstatistik Kurumunun belirlediği tüketici fiyat endeksi (TÜFE) aylık değişim oranları esas alınarak artırılması yoluyla belirlenir ve belirlenen Türk parası cinsinden kira bedeli bu fıkrada belirtilen iki yıllık sürenin sonuna kadar geçerli olur.

이 조 및이 항의 규정에 의한 계약 금액은이 계약에 대한 협상 부동산 임대 계약의 범위 내에서 보증금 및 계약의 이행에 따라 순환에 입력하게 수집 또는 연체 채권에 적용하지 아니한다 다른 지불 색인 부채가 외화 또는 가능한 계약에서 발생하는 외화로 결정 할 수 없습니다. 법학 사무실 적응 등에 대한 모든 계약 메 흐멧 Dursun, 안탈야의 새로운 계약을하고 우리는 모든 서비스 터키에서 우리의 전문 팀을 제공에 대한 준비.

국제 대회 금지에 대하여

tr Turkish
af Afrikaanssq Albanianam Amharicar Arabichy Armenianaz Azerbaijanieu Basquebe Belarusianbn Bengalibs Bosnianbg Bulgarianca Catalanceb Cebuanony Chichewa에서 zh-CN Chinese (Simplified)zh-TW Chinese (Traditional)co Corsicanhr Croatiancs Czechda Danishnl Dutchen Englisheo Esperantoet Estoniantl Filipinofi Finnishfr Frenchfy Frisiangl Galicianka Georgiande Germanel Greekgu Gujaratiht Haitian Creoleha Hausa산사 나무의 열매 Hawaiianiw Hebrewhi Hindihmn Hmonghu Hungarianis Icelandicig Igboid Indonesianga Irishit Italianja Japanesejw Javanesekn Kannadakk Kazakhkm Khmerko Koreanku Kurdish (Kurmanji)ky Kyrgyzlo Laola Latinlv Latvianlt Lithuanianlb Luxembourgishmk Macedonianmg Malagasyms Malayml Malayalammt Maltesemi Maorimr Marathimn Mongolianmy Myanmar (Burmese)ne Nepalino Norwegianps Pashtofa Persianpl Polishpt Portuguesepa Punjabiro Romanianru Russiansm Samoangd Scottish Gaelicsr Serbianst Sesothosn Shonasd Sindhisi Sinhalask Slovaksl Slovenianso Somalies Spanishsu Sudanesesw Swahilisv Swedishtg Tajikta Tamilte Teluguth Thaitr Turkishuk Ukrainianur Urduuz Uzbekvi Vietnamesecy Welshxh Xhosayi Yiddishyo Yorubazu Zulu